辞書の種類

辞書は、1つ以上の言語、科学、または特定の主題からの音声が整然とした方法で収集および説明されている本です。真実は、彼らが果たす機能に応じて多くの種類の辞書があるということです。そのため、この記事では、存在する辞書の種類とそのそれぞれに含まれるものについて説明します。

記述的または規範的辞書

規範的、記述的、または言語辞書は、特定の言語の単語の意味を説明することを主な機能としています。それらを区別する特徴は、規範的辞書は与えられた言語の使用法を確立するものであるが、記述的辞書は特定の言語の話者によって使用される用語集のサンプルを集めることに限定されるという事実である。

すべての辞書のように、それが集める単語はアルファベット順に 、すなわち、AからZまで、そしてスペイン語の場合には、明確な言及は他の22と連携して作られた王立スペインアカデミーの辞書（RAE）である。スペイン語アカデミー協会のアカデミー。

バイリンガルまたは多言語辞書

対訳辞書または複言語辞書は、それぞれ2つ以上の言語をまとめた辞書の一種で、各単語を他の言語に翻訳することができます。

例としては、スペイン語 - 英語および英語 - スペイン語の辞書があります。そこでは、特定の用語が他の言語で書かれている方法を見つけることができます。この種の作品には、通常、音声表記または転写、つまり、音声のアルファベットの記号に従って、その単語が外国語でどのように発音されるかが含まれています。

語源辞書

語源辞書は、各単語の由来、またはその用語が別の言語の単語である場合はその用語の言語への組み込みの詳細を示すものです。 Oxford English Dictionary（OED）は語源的な辞書が何であるかの参考文献の1つと考えられています、しかしすべての言語は通常このタイプの参照作品を持っています。

疑問の辞書

疑義の辞書は、特にその意味が言語の誤用によって変更された場合に、言語的な疑問を生み出す単語や表現を集めるものです。

スペイン語の場合は、この機能を実行し、スペルミスの間違いを書かないようにするための正しい方法を見つけるのに役立つことが多くあります。

同義語および反意語の辞書

日常生活で使用される辞書の最も一般的なタイプのもう一つは、 同義語と反意語のそれら、すなわち、私たちが探しているものと同じ意味を持つ単語または表現を提供するもの - 同義語 - または反対語を指すもの - 反意語 -または反対。これらの辞書で提供されているすべての用語が同じ意味で使用できるわけではありませんが、完全な同義語（すべての文脈で機能するもの）と部分的な同義語があります（特定の場合にのみ使用できます）。

たとえば、類義語辞典で「同意する」という単語を検索すると、「同意する」、「承認する」、「許容する」などの動詞や、反意語として「拒否する」、「拒否する」、「拒否する」などの動詞が見つかります。