スペインであなたの名前を変える方法

あなたがいつも複雑なものを持っていた、あるいは単にあなたのファーストネームが気に入らなかった場合、あなたはそれを合法的に変更できることを知っていましたか? スペインでの名前変更の法的手続きについてお伝えします。 それはあなたが法務省を通して実行しなければならないというやや高価なプロセスです。 .comでは、名前、要件、手順、その他の重要なポイントを変更してそれを取得する方法をお伝えします。

従うべきステップ:

1

名前変更の制限から始めましょう、そして真実はほとんど誰でもが可能であるということです。 特定の禁止事項を破った人だけが拒否されます。 2つの名前をハイフンで区切ると、2つ以上の単純な名前または1つの化合物を入れることはできません。

名前は名誉あること、屈辱的なことなどはできません。 性別について混乱させたり誤解を招くような名前もありません。 2人の兄弟に同じ名前を付けることはできません。 他の書記体系(中国語、アラビア語、その他の言語)の固有名詞の場合、それらはそれらの音声等価物と適合されます。

2

名前を変更したい場合は、 このプロセスを開始するために次の要件のいずれかを満たす必要があります。

  • 出生証明書に法的に記載されている名前とは異なる名前を通常使用することを示さなければなりません。
  • 適切な名前上記の法的に確立された要件のいずれも満たさない場合。
  • あなたの名前が外国人から翻訳されたとき。
  • それがスペイン語への音声的またはグラフィック的適応であるとき。
  • セックスを変えるとき

正当な理由なしに、または適切な名前を重要でない変更をすることなく、名前を変更することはできません(クリスティーナをクリスティーナに変更する方法)。 これらの種類の変更は、名前の表記が正しくない場合にのみ許可されます。

3

名前を変更するための共通の要件がいくつかあります。

  • 正当な理由があり、他の人々に害を及ぼさないようにする必要があります。
  • この手続きは出生登録が記録されている民事登録簿に事前に提出しなければなりません。
  • 名前の変更の原因が、通常は別の名前を使用しているが、証明がない場合、その権限は法務省からのもので、登録簿と公証人の総局に委任されています。

4

名前の変更は、法定年齢および未成年者または無能力者の法定代理人の誰かが要求または提示することができます。 プロセスは直接または郵送で行うことができます。

あなたはその要求を民事登録簿 、法務省または登録簿・公証人局長に送付しなければなりません。 通常使用されている名前を変更したい場合は、レジストリにアクセスするのが最善です。 出生登録文字通りの証明書が必要です 。 持っていない場合は、郵送または電話で、生まれた町の裁判所に問い合わせることができます。

あなたは別の名前が使われていることを証明する証拠を提供しなければなりません(手紙、Eメール、記録された、または書かれた証言など)。 あなたがバプテスマの証明書、証人、王立アカデミーの公用語の証明書を他の言語の同等のものに変更したい場合も提供しなければなりません。 郵送手続きをしたい場合は、この書類をすべて準備し、それを公認郵便で関連する民事レジストリに送付する必要があります。