彼らはどのように彼らが言ったか言ったと言いますか

あなたは彼らが「彼らが言った」と言ったのか、「彼らが言った」と言ったのか疑問に思いますか？ あなただけではありません！ これは、「欲しい」と「欲しい」の間など 、他の言葉の形でも起こるので、多くの人がこれまでに提起してきたよくある質問です。 そして、それは不規則動詞が話すことと書くことの時にしばしばこのタイプの混乱を発生させるということです、それで我々はケーブルを投げて、そしてそれが言われる方法に応えます：彼らは言ったまたは言った。

彼らは言った

言う動詞の活用形を探すと、 RAEは過去の単数形または過去形の複数形のうちの3人に対応する形が「言われる」と指摘しています。 このように、「彼らが言った」と言って書くことは適切で正しいです。

例：

• フアンとマリアは 、彼らは遅刻するだろうと述べた 。
• 彼らは魚が好きではないとは言わなかった。

*と言った

同様に、PanhispánicoDoubts辞典では、文化レベルの低いスピーカーでは「* dijieron」のような形式を聞くことは可能ですが、それは誤りです。

この現象は、 "say"の代わりに "* dijiera"を使用するなど、他の言語形式でも発生しますが、文化的なスピーチでは同じように許容されません。